sezione documenti / cooperazione decentrata
clickare sull'indice a sinistra per visualizzare il documento qui sotto

Projet Crédit 2000
ONG/PVD/1999/432/IT

Méthodologie des Organisations Sociales

Novembre 2000

Iside Baldini - Famara Basse
Avec la collaboration de Simona Boselli

Les dernières années de la décolonisation ont fait émerger, d’une façon plus structurée et laïque, de nouvelles formes de rapports de coopération qui, nonobstant tout, confirment la vision du Nord de la Planète comme riche et développé, et le Sud du Monde, par contre, comme pauvre et à développer. Cette vision du Monde, basée sur des concepts tels que l’interdépendance, la coopération, l’interculture, tend à considérer qu’il existe un déséquilibre fondamental qui porte à fixer, d’une façon assez rigide, les ressources de valeur au Nord et le manque de celles-ci au Sud.

La coopération humanitaire, qui naît dans les Pays du Nord officiellement entre les années 60 - 70, fille de la solidarité du milieu religieux du début du siècle, assume en elle une grande responsabilité morale (outre que, probablement, idéologique) : rééquilibrer le déséquilibre, ramener au Sud les richesses et connaissances qui injustement se trouvent au Nord. Dans ces dernières 30 — 40 années, beaucoup a été fait par le monde du bénévolat, mais très peu a vraiment procédé vers la réorganisation des rapports internationaux déséquilibrés. Les interventions humanitaires résultent être une petite aumône, par rapport à ce que l’autre main défend et garde pour soi.

...